• Tendances
    • Musique
    • Cinéma
    • Arts & Littérature
  • Destination Est
    • Albanie
    • Arménie
    • Biélorussie
    • Bosnie-Herzégovine
    • Bulgarie
    • Croatie
    • Estonie
    • Géorgie
    • Grèce
    • Hongrie
    • Kosovo
    • Lettonie
    • Lituanie
    • Macédoine du Nord
    • Moldavie
    • Monténégro
    • Pologne
    • République Tchèque
    • Roumanie
    • Russie
    • Serbie
    • Slovaquie
    • Slovénie
    • Turquie
    • Ukraine
  • Destination Est
    • Albanie
    • Arménie
    • Biélorussie
    • Bosnie-Herzégovine
    • Bulgarie
    • Croatie
    • Estonie
    • Géorgie
    • Grèce
    • Hongrie
    • Kosovo
    • Lettonie
    • Lituanie
    • Macédoine du Nord
    • Moldavie
    • Monténégro
    • Pologne
    • République Tchèque
    • Roumanie
    • Russie
    • Serbie
    • Slovaquie
    • Slovénie
    • Turquie
    • Ukraine
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon

décembre 7, 2025 by QuentinprodPhotos

Pour sa première apparition en France, le groupe emblématique roumain Subcarpați a ravivé le long dialogue culturel entre Paris et Bucarest, tout en révélant la force contemporaine d’un projet musical devenu symbole d’identité et de réappropriation. Retour en photos sur une soirée exceptionnelle.

Paris, 1er décembre 2025 — Il aura fallu plus de quinze ans pour que Subcarpați, l’un des projets musicaux les plus vibrants et identitaires de Roumanie, foule enfin une scène française. Et pas n’importe laquelle : le Théâtre de l’Odéon, transformé le temps d’une soirée en un carrefour où folklore carpatique, rap et poésie roumaine se sont conjugués avec une intensité rare.

Un événement d’autant plus symbolique qu’il marquait la clôture de l’édition 2025 du festival Un Week-end à l’Est, consacrée cette année à Bucarest.

Une manière d’inscrire ce concert de Subcarpați dans un dialogue culturel déjà ancien entre la capitale française et la capitale roumaine avec un projet emblématique de Roumanie que nous avions déjà eu l’occasion de découvrir sur scène à l’occasion du festival Electric Castle à Cluj Napoca en 2021.

Paris et la culture roumaine : un dialogue ancien

Dès la seconde moitié du XIXᵉ siècle, Paris s’impose comme un centre de gravité intellectuel pour les élites roumaines, au point que Bucarest gagne le surnom de « Petit Paris » — un clin d’œil à la fois à son urbanisme haussmannien et à l’admiration que la capitale roumaine porte alors à la vie artistique française. Des écrivains roumains comme Panait Istrati trouvent en France un espace de diffusion et parfois un refuge


Au XXᵉ siècle, cette présence s’amplifie avec une diaspora littéraire, artistique et intellectuelle marquante : Emil Cioran, philosophe et styliste majeur de la langue française, Mircea Eliade, historien des religions et romancier, Eugène Ionesco, figure majeure du théâtre de l’absurde, Tristan Tzara, artisan du mouvement dada, mais aussi George Enesco, compositeur et violoniste dont une large part de l’œuvre fut créée à Paris, ou encore Constantin Brancusi, pionnier de la sculpture moderne.

Cet héritage se prolonge aujourd’hui à travers une nouvelle génération de créateurs roumains pleinement actifs en France, à l’image de l’auteur et dramaturge Matei Vișniec, de Mircea Cantor, figure majeure de la scène conceptuelle, ou encore le réalisateur Cristian Mungiu, Palme d’Or et voix centrale du cinéma roumain contemporain qui demeure un interlocuteur privilégié des festivals et cinéastes français.

Cette circulation continue d’idées, d’exil, de créations et de retours nourrit encore aujourd’hui ce lien entre les deux métropoles. Ce concert de Subcarpați s’inscrivait alors comme un pont historique et affectif de premier choix entre Paris et Bucarest, ravivé le temps d’une soirée où la culture roumaine contemporaine retrouvait un écho puissant dans la ville qui a longtemps façonné une partie de son imaginaire.

Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 15 1
Subcarpati – Théâtre de l’Odéon – Décembre 2025
IMG 7009
Cristian Mungiu et Isabelle Hupert – Un Week End à l’Est 2025

Entre flûtes ancestrales et cymbalum hypnotique

Fondé en 2010 par le chanteur et producteur Bean MC, Subcarpați dépasse rapidement le cadre d’un simple groupe. Leur esthétique hybride mêle hip-hop, dub, electro, archives sonores et poésie traditionnelle, faisant du collectif un véritable laboratoire identitaire.
Le groupe est particulièrement reconnu pour sa manière de réinjecter les instruments traditionnels roumains dans une esthétique résolument contemporaine. Les flûtes pastorales — du caval aux flûtes de berger — apportent une dimension mélancolique et archaïque qui plane sur de nombreux morceaux, tandis que le nai (flûte de Pan roumaine) est souvent samplé ou joué en live, donnant une profondeur aérienne qui contraste avec la puissance des basses.
À cela s’ajoute le cymbalum, instrument emblématique des musiques d’Europe centrale et orientale, dont les vibrations métalliques, rapides et hypnotiques servent de colonne vertébrale à certaines compositions, créant un pont unique entre la tradition et les musiques urbaines.

Face à l’enthousiasme suscité par cette première date française, Subcarpați a annoncé son retour à Paris le 1er mars 2026, au Cabaret Sauvage, dans le cadre d’une nouvelle tournée européenne. Une salle circulaire, plus immersive, qui devrait sublimer encore la dimension rituelle et organique de leur musique.

Au-delà de la performance, cette soirée restera comme une première historique, celle d’un groupe devenu symbole de réappropriation culturelle et de fierté identitaire pour toute une génération roumaine. Et à en juger par la ferveur du public parisien, Subcarpați n’a pas seulement conquis une salle : ils ont trouvé en France un nouveau territoire d’écoute et de résonance.

Cliquez sur les vignettes pour visualiser les photos en entier

Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 4
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 13
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 12
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 18
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 3
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 16
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 11
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 19
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 2
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 5
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 14
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 7
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 8
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 9
Subcarpati Un Week end a lEst Odeon 01 decembre 2025 10

Nous remercions chaleureusement l’Agence Valeur Absolue ainsi que l’équipe du Festival Un Week End à l’Est

Classé sous :Actus, Musique, Roumanie Balisé avec :bucarest, Roumanie, subcarpati

mars 3, 2025 by QuentinprodPhotos

Ce week end l’Ambassade de Roumanie a mis à l’honneur la célèbre et populaire tradition du Mărţișor. Vous ne connaissez pas encore ? On vous explique tout !

Le Mărţișor, un porte bonheur qui annonce le printemps

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 2
Ambassade de Roumanie, 1er mars 2025 (Crédit Hajde/Quentinprod Photographie)

Tradition séculaire encore très populaire en Roumanie et en Moldavie, Mărţișor célèbre la fin de l’hiver et l’arrivée du printemps mais aussi l’espoir, l’amour ou encore le renouveau. Chaque 1er mars, il est de coutume d’accrocher sur sa chemise cette petite broche aux couleurs ô combien symboliques, composée de deux fils tressés rouge et blanc, à laquelle on peut y ajouter une petite breloque qui peut être très diverse mais surtout symbolique (trèfle, fer à cheval, etc). A la fin du mois, on accroche alors le Mărţișor sur une branche d’arbre comme porte bonheur.

Tradition très ancienne, on en trouve les premières traces il y a plus de 8000 ans chez les Daces, ancêtres des roumains, elle révèle de nombreuses légendes et croyances, notamment autour du personnage de Baba Dochia. Loin d’être archaïque, le Mărţișor reste encore aujourd’hui une coutume populaire très suivie par les roumains et moldaves dans leurs pays mais aussi par la diaspora.

Cette tradition très ancienne est d’ailleurs classée depuis 2017 sur la liste du Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Ces petites broches rouges et blanches se trouvent un peu partout dans le pays, qu’elles soient réalisées de manière industrielle mais aussi et surtout par des artisans qui perpétuent de générations en générations l’art du tissage et du tressage, à l’image des dentellières invitées ce week end à l’Ambassade de Roumanie.

A la découverte du Mărţișor à l’Ambassade de Roumanie

Durant tout le week end des 1er et 2 mars, le magnifique Palais de Béhague, qui abrite l’Ambassade de Roumanie, a ouvert ses portes pour faire découvrir avec fierté cette tradition. Pour l’occasion les Ambassadrices de Roumanie et de Moldavie, Mmes Corina Călugăru et Ioana Bivolaru, ont lancé conjointement les festivités dans le Salon Doré. 

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 19
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 22
Les Ambassadrices de Moldavie et de Roumanie

Les visiteurs, nombreux, ont pu découvrir l’histoire du Mărţișor grâce à la participation de l’Institut National du Patrimoine de Bucarest, en présence d’ethnologues et d’artisanes venues spécialement de Roumanie. Iulia Gorneanu a présenté l’histoire et l’évolution du Mărţișor, tandis qu’Alina Zară, directrice du Muzeul de Pânze și Povești, a présenté l’art du tissage et du tressage. Car tresser ces deux fils de laine est plus complexe qu’il n’y parait !

Ces dentellières du village de Mândra en Transylvannie ont fait plusieurs démonstrations, avant de laisser la possibilité aux visiteurs de s’essayer au tressage pour créer leur propre Mărţișor dans la Salle de Marbre, où l’on a pu découvrir tout le processus de fabrication des fils de laine et le travail quotidien des artisanes par des petites expositions d’objets et de photographies.

Cet événement était aussi l’occasion de découvrir une sublime collection de Blouses Roumaines (« ia »), autre tradition célèbre du pays que l’on porte toujours fièrement aujourd’hui grâce à des modèles au design plus moderne. 

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 25
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 11

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 10
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 4

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 1
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 6

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 16
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 15
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 9

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 5
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 27
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 13

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 18
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 23

Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 6 1
Fete du Martisor Ambassade de Roumanie 1er mars 2025 12

Retrouvez la galerie photo complète sur ce lien

Nous remercions le personnel de l’Ambassade et de l’Institut Culturel Roumain pour son formidable accueil !

Classé sous :Actus, Roumanie Balisé avec :ambassade, Mărţișor, Roumanie

avril 27, 2017 by Jerome Cid

C’est officiel, Emmanuel Macron et Marine Le Pen sont les deux candidats qualifiés pour le second tour des élections présidentielles en France, avec respectivement 23,75% et 21,53% des suffrages. Pour la première fois, ni le Parti Socialiste, ni le parti des Républicains, les deux partis traditionnels français, n’ont passé l’épreuve du premier tour. « Résultat historique », « nouvelle preuve de la montée du populisme en Europe », « démonstration du ras-le-bol quant aux termes ‘gauche’ et ‘droite’ »… En France, les commentaires et les analyses de cette première étape de l’élection ne manquent pas. Mais qu’en disent nos pays d’Europe orientale, du Nord et des Balkans ? Faisons ensemble un tour des différentes réactions.

Lituanie

« Le futur de l’Europe dépend de l’élection présidentielle en France »

Pour Linas Linkevicius, le Ministre des Affaires Etrangères lituanien, une Europe forte et consolidée est ce dont la Lituanie a besoin, et tout va dépendre du choix que feront les français le 7 mai prochain. « Nous félicitons les finalistes et leur souhaitons bonne chance, en espérant que le peuple français fasse le bon choix, d’autant plus qu’ils ne font pas qu’élire un Président pour la France mais aussi un chef d’Etat essentiel pour toute l’Europe », a-t-il déclaré au lendemain du premier tour.

Linkevicius fait le lien entre les présidentielles françaises et les élections parlementaires de mars dernier aux Pays-Bas, rappelant que, pour lui, « ce n’est pas une grande victoire, au contraire, cela devrait nous calmer, on devrait y penser ».

Pour la Présidente lituanienne, Dalia Grybauskaitė, le résultat de cette élection importe peu. En effet, au contraire de Linas Linkevicius qui est plutôt inquiet, celle-ci a déclaré continuer a travailler conjointement avec la France, peu importe le candidat qui sera élu.

Charlyne Thiery

Roumanie

Etonnement et soulagement après la qualification de l’ « ovni » Macron

La campagne française et ses rebondissements ont été très suivis en Roumanie, et les résultats abondamment commentés. La presse roumaine a beaucoup insisté sur le contexte délétère dans lequel elle s’est déroulée, entre affaires judiciaires et menace terroriste, et sur l’eurosceptiscisme et le populisme supposés de Marine Le Pen et Jean-Luc Mélenchon.

Les débats sur la place de la France en Europe et sur l’immigration qui ont monopolisé la campagne ont été observés avec inquiétude dans ce pays très europhile qui voit émigrer une importante partie de sa population vers l’Europe occidentale.

Le passage au second tour de Marine le Pen et d’Emmanuel Macron est qualifiée par les médias roumains de « duel des antisystèmes », et la probable victoire d’Emmanuel Macron les rassure : ils rappellent ainsi qu’il était le seul candidat principal à défendre sans ambiguité le projet européen. Il est souvent qualifié d’ « ovni politique », tant son jeune âge, son manque d’expérience politique et son projet « ni de droite ni de gauche » paraissent ici incongrus.

Par ailleurs, un intérêt particulier est accordé à la défaite de François Fillon. Un journaliste de la chaîne d’informations Digi24 fait ainsi une comparaison entre le candidat des Républicains et le chef du PSD (parti social démocrate) Liviu Dragnea : il souligne que tous deux se sont obstinés à atteindre le pouvoir malgré leurs déboires judiciaires et l’opposition de l’opinion publique, et que tous deux ont échoué. Selon lui, l’élection présidentielle française est une leçon que la Roumanie doit retenir ; alors que François Fillon est définitivement éliminé de la vie politique, ses alter ego roumains tiennent les rênes du pouvoir par manque de garde-fous judiciaires et politiques.

Ninnog Louis

Serbie

L’intégration européenne et la « perversion »

Une fois passée la surprise de ne pas voir les deux partis traditionnels accéder au second tour, les analystes se sont centrés sur la question de l’Europe, qui est probablement l’un des points centraux des débats et clivages politiques en Serbie. La plupart ont donc souligné le fossé qui existe entre les deux visions du futur de l’UE et de la place que doit y occuper la France. « Le choc de deux visions de l’Europe » titre ainsi Politika, qui présente les principaux points des deux programmes sur la question. D’autres journaux, par exemple le quotidien Danas, vont plus loin dans l’analyse, en se montrant pessimistes quant à l’avenir de l’Union : si Macron a de fortes chances de gagner le scrutin, le projet européen pourrait malgré tout être mis en danger par le mécontentement croissant de l’opinion publique concernée. Cette analyse est d’ailleurs en partie reprise par l’hebdomadaire Nedeljnik pour expliquer la montée du FN dans son article titré « Comment comprendre le phénomène Marine le Pen » : l’arrivée de l’extrême droite au second tour, commente le journal, provient en partie de l’échec de Bruxelles de protéger ses populations, du fait de politiques néolibérales.

Les tabloïds, eux, se sont intéressés à la situation d’un angle tout à fait différent, en s’intéressant à Brigitte Trogneux. Blic consacre ainsi un article entier à la différence d’âge entre le candidat et sa conjointe alors que Kurir établit des liens entre le fait que Brigitte et Emmanuel se sont rencontrés à Amiens et la visite surprise de Marine le Pen dans la ville. Enfin, le titre le plus incongru, et probablement le plus choquant, provient d’Informer, le journal le plus vendu en Serbie, connu pour sa ligne éditoriale pro-russe. Il s’attarde sur le couple Macron, qualifiant Brigitte Trogneux de « grand mère », prêtant à Emmanuel des relations homosexuelles, tout en parlant de la situation comme d’une « perversion ». Il est à noter que le journal est familier de ce genre d’attaques, et qu’il a violé le code d’éthique journalistique en moyenne 120 fois par mois en 2016, selon l’association serbe des journalistes indépendants…

informer serbie macron 2017
« Perversion, le futur président français : un gay marié à une mamie ?! » titre le tabloïd Serbe pro-russe Informer le 25 avril 2017

Jérôme Cid

Turquie

Le « centriste pro-européen » Macron contre la « leader anti-immigration » Le Pen

Voilà comment le Hürriyet Daily News définit le résultat du premier tour des élections présidentielles françaises. Pour TRT, média turc, la campagne pour le deuxième tour « a commencé dès lundi entre la dirigeante d’extrême droite anti-Europe et anti-mondialisation et l’ancien ministre de l’Economie pro-européen, novice en politique, jamais élu, sans parti ». « Macron, l’avocat de la liberté de circulation et du libre-échange » apparait dans les médias turcs comme un ovnis face à une Marine Le Pen dangereuse aux portes du pouvoir.


Ce résultat est, pour Hürriyet, un « choc pour les classes politiques traditionnelles ». « Ils [Macron et Le Pen] ont fait campagne comme des rebelles, transcendant la division gauche-droite ». Au coeur d’une France clairement divisée, le candidat d’En Marche ! apparait, depuis la Turquie, où la majorité des électeurs ont d’ailleurs voté pour lui (avec seulement 4% de voies données à la candidate du Front Nationale) comme le favoris. « Macron est clairement favoris pour devenir le plus jeune Président français » commente le Daily Sabah.

« L’élection française peut marquer un tournant décisif pour la France et l’Europe », rappelle Holger Schmieding de la banque Berenberg, cité par Hürriyet Daily News. Et au journal de rappeler que la présidente du FN suit les traces de son père, Jean-Marie, qui s’est lui aussi retrouvé au second tour des élections présidentielles en 2002. Quant aux autres candidats présents au premier tour, peu ou pas de mots à leur égard, si ce n’est quelques rappels quant aux scandales liés à François Fillon.

« Ce sera ‘les patriotes’ contre ‘les nationalistes’ » explique le Daily Sabah, qui continue en notant que premier tour a été vécu comme « une montagne russe » dans une France « déprimée » suite à une vague d’attentats, le dernier ayant eu lieu à quelques jours de l’élection.

Charlyne Thiery

Photo de couverture :

‘Affiches de campagne des deux finalistes de l’élection présidentielle française, Emmanuel Macron et Marine Le Pen‘ REUTERS / Eric Gaillard

Classé sous :Actus, General, Société Balisé avec :2017, balkans, Election Présidentielle, elections, elections presidentielles francaises, europe centrale, France, Lituanie, macron, presidentielles, presidentielles 2017, réactions, Roumanie, Serbie, Turquie

Votre guide vers l’Est

Votre média indépendant Popculture sur l’Europe de l’Est, l’Europe Centrale et les Balkans !

Grâce à nos éditeurs sur place, découvrez les dernières tendances culturelles, les plus belles destinations, tous les festivals, et les lieux incontournables pour votre prochain voyage à l’Est…

HAJDE, Let’s go !

Hajde

  • Comment ça marche ?
  • Le Manifeste
  • Nos partenaires
  • Mentions Légales

Contact

  • Recrutement
  • Contact

Suivez-nous



Ministere de la culture Fr JUMP

Partenaire de :

Hajde 2025 © Tous droits réservés.

Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et les visites répétées. En cliquant sur «Accepter», vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Paramétrer les CookiesACCEPTER
Manage consent
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience pendant que vous naviguez sur le site Web. Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site Web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site. Cette catégorie comprend uniquement les cookies qui assurent les fonctionnalités de base et les fonctionnalités de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.
Non-nécessaire
Tous les cookies qui peuvent ne pas être particulièrement nécessaires au fonctionnement du site Web et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles des utilisateurs via des analyses, des publicités et d\'autres contenus intégrés sont appelés cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site Web.
Enregistrer & appliquer
 

Chargement des commentaires…
 

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.