Découvrir la Biélorussie

Dans le contexte de l’offensive armée engagée par la Russie contre l’Ukraine et de la fermeture de l’espace aérien biélorusse, tout déplacement en Biélorussie reste formellement déconseillé.

Visiter la Biélorussie ? Une drôle d’idée ? Pas du tout ! Même si vous avez entendu parler de politique répressive, de catastrophe de Tchernobyl, d’absence sur la scène internationale, mettez tout cela de côté, et préparez-vous à être fasciné par ses paysages.

La Biélorussie possède un grand nombre de richesses à la fois culturelles, architecturales et naturelles. Au fil des villes modernes ou des villages figés dans le temps, vous découvrez des habitants incroyablement chaleureux et de nombreux divertissements.

À Minsk, la capitale, vous rencontrez même une jeunesse née après l’indépendance de 1991 et résolument tournée vers l’avenir. Puis, il faut bien le dire, ce pays est une bénédiction pour les amoureux de verdure et d’outdoor. Avec un tiers de territoire recouvert de forêts et des espaces parmi les plus primaires d’Europe, la faune et la flore y sont d’une beauté obsédante.

Seules contre-indications à voyager en Biélorussie ? Si vous craignez de marcher hors des sentiers battus et êtes consommateur de circuits touristiques bien connus. Suivez notre guide vers cette destination encore inconnue qu’est la Biélorussie !

Infos Pratiques : Biélorussie

Quels papiers pour aller en Biélorussie ?

Avant toute chose, il est nécessaire d’obtenir un visa pour voyager en Biélorussie. Il existe trois types de visas : visa de transit (2 jours), visa de courte durée (90 jours), visa de longue durée (91 jours à un an ou plus). Une invitation écrite est demandée pour un visa de courte et un visa longue durée (par votre hôtel ou un habitant du pays). Le prix de n’importe quel visa est de 60€. Une assurance médicale santé est aussi obligatoire lors de la demande de visa en cas de rapatriement notamment.

Il existe aussi une possibilité de voyager sans visa, pour une durée de 30 jours, au départ et à l’arrivée de l’aéroport international de Minsk pour les ressortissants européens. Toutes les informations en anglais sur le site du Ministère des affaires étrangères du Belarus et le site de l’Ambassade.

Toutes les informations pour préparer votre séjour et les différents documents sont disponibles sur le site de l’Ambassade du Belarus en France. Vous pouvez aussi faire appel au service d’une agence de voyages pour toutes ces formalités. Et surtout, n’oubliez pas votre passeport, votre carte d’identité ne vous sera d’aucune utilité sur place.

Enfin en termes de formalités, il est obligatoire de vous enregistrer si vous comptez rester plus de 10 jours dans le pays. L’enregistrement s’effectue dans les 3 jours suivant votre arrivée. Les hôtels effectuent habituellement ce service. Enregistrement en ligne des citoyens étrangers – Département de la citoyenneté et de la migration du Ministère de l’Intérieur (en anglais seulement).

N’hésitez pas à faire une recherche de votre côté, mais comme nous le disons plus haut, de nombreux documents et formalités sont obligatoires avant un voyage sur le territoire de la République de Biélorussie, et le visa sera la pièce maitresse pour la réussite de votre voyage.

Quand partir ? Quel climat ?

En Biélorussie, les températures font souvent le grand écart. Dès le mois de juin et jusqu’en août, les degrés passent facilement la barre des 25°C. À contrario, en hiver, le thermomètre affiche rapidement -10 °C. Pour un aller en Biélorussie, visez donc la période entre mai et septembre.

Quel budget ?

Le coût de la vie en Biélorussie est relativement faible. La monnaie est le Rouble biélorusse, dont le cours est environ de 0,31€ pour 1 Rouble biélorusse (BYR).

Nos conseils pour se loger en Biélorussie

Visiter la République de Biélorussie est relativement accessible, bien qu’il ne faille pas s’attendre à des prix beaucoup moins chers qu’en France. Les hôtels bon marchés débutent aux alentours de 20€, mais sont de qualité assez moyenne. Comptez de 40€ jusqu’à 200€ pour une nuit dans un hôtel 3 ou 4 étoiles. Vous monterez alors en gamme et les hôtels seront plus confortables. Une semaine dans un hôtel confortable peut donc entamer votre budget. N’hésitez pas à faire une recherche pour un logement chez l’habitant. Votre hôtel peut s’occuper des formalités administratives pour l’obtention d’un visa.

Nos conseils pour se nourrir en Biélorussie

Les petits restaurants traditionnels proposent des plats locaux pour moins de 5€. Sinon, un menu classique coûte entre 20 et 35€.

Quels transports ?

Comment faire pour aller en Biélorussie ?

La Biélorussie en avion

Pour un départ en avion depuis Paris, il existe quelques vols directs pour Minsk, la capitale. Le trajet dure trois heures. Une fois sur place, plusieurs options s’offrent à vous. Un vol vers Vilnius en Lituanie, puis un trajet en bus (3h30) vous permettra de voyager vers le Belarus pour un moindre coût.

Minsk Aéroport International
Adresse : Minsk 220054, Biélorussie
Code : MSQ

L’aéroport de Minsk est situé à 40 km du centre-ville. En bus, un ticket (que vous pouvez acheter directement à l’aéroport) coûte autour de 2€ pour un trajet d’environ 1h. Le trajet en taxi ou en Uber vous coûtera 15€ pour 30 mins.

La Biélorussie en voiture

Si vous songez à aller en Biélorussie avec votre propre véhicule, n’oubliez pas votre permis de conduire international, votre certificat d’assurance médicale et… du temps (vingt-trois heures de route depuis Paris). Attention au temps d’attente à la frontière qui peut être extrêmement long, surtout l’été. Si vous passez par la frontière avec la Russie, seuls quelques points sont ouverts.

Comment se déplacer en Biélorussie ?

La Biélorussie en voiture

Pourquoi ne pas récupérer une voiture de location au départ de l’aéroport ? Pour un voyage en Biélorussie, au gré de vos envies, l’option road trip est idéale. Si vous êtes plutôt attiré par les charmes d’un voyage en trains ou en bus, au plus près des habitants, sachez que les réseaux de transports en commun sont prospères et très abordables. Vous pouvez également voyager en Biélorussie en marshrutkas (minibus locaux).

La Biélorussie en train

Malgré des trains encore vétustes, le réseau ferroviaire est plutôt développé et les liaisons entre les villes biélorusses sont fréquentes. Le train représente donc une solution fiable et peu onéreuse pour se déplacer dans le pays.

La Biélorussie en bus

Le bus est plutôt un transport de courtes distances en Biélorussie. Privilégiez le train pour vous déplacer dans le pays. La gare principale de Mins se trouve à côté de la gare ferroviaire.

Où en est la Biélorussie ? Est-ce que la Biélorussie fait partie de l’UE ?
Quelles précautions ? (Santé et sécurité)

Le Biélorussie ne fait pas partie de l’UE. Depuis quelques mois, la situation est plutôt tendue politiquement dans le pays. Nous vous déconseillons donc pour le moment de partir en vacances en Biélorussie.

Pendant la période de COVID-19, les entrées par voie terrestres sont suspendues. Vous devez entrer au Belarus par l’aéroport international de Minsk. Vous devez vous isoler 10 jours dès votre arrivée et présenter un test ACP négatif, effectué dans les 72h précédant votre arrivée. Le port du masque est obligatoire dans les grandes villes du pays, dans les lieux clos et dans les transports publics afin d’éviter la propagation du coronavirus.

Le pays possède un faible taux de criminalité. Seules les règles de prudence habituelles des voyageurs aguerris prévalent. Néanmoins, votre séjour en Biélorussie requiert d’autres précautions :

• Se garder d’entrer dans toute discussion politique ou autour du drame de Tchernobyl
• Éviter la région encore radioactive du sud (autour de Gomel et Moguilev), particulièrement contaminé
• Éviter de consommer les poissons d’eau douce, le gibier, les baies ou les champignons pas boire l’eau du robinet ni consommer d’aliments provenant des régions du sud et frontalières à l’Ukraine
• Se munir d’un guide avec le vocabulaire russe ou biélorusse de base car, faute de tourisme développé, très peu de biélorusses parlent anglais, et encore moins le français
• Malgré le soutien que l’on souhaite apporter aux mouvements d’opposition au régime en place d’Alexandre Loukachenko, nous vous conseillons d’éviter de participer à ces manifestations
• Attention aux crimes mineurs comme les vols à la tir ou les vols à l’arraché, particulièrement fréquents après la tombée de la nuit.

Les incontournables 

Entre nature sauvage et exubérante, maisonnettes de campagne colorées, vestiges médiévaux, nobles résidences soviétiques : le pays offre mille facettes. Une chose est sûre, aller en Biélorussie vous conduit hors des sentiers battus, même lors d’un itinéraire au fil des incontournables :

• Le lac Naratch
• La capitale Minsk
• La ville pittoresque de Grodno
• La petite ville de Mir
• La forteresse de Brest
• Le château baroque de Niasvij
• La vieille cité Polotsk
• Le parc national de Biełaviežskaja Pušča

Visiter la Biélorussie par thématique

Food : 6 spécialités culinaires de Biélorussie

Vous n’aimez pas les champignons ou le régime paysan ? La gastronomie biélorusse risque de chagriner un peu vos papilles. Néanmoins, vous serez peut-être agréablement surpris, car on les prépare ici comme jamais ! Si vous êtes amateur, ne vous posez la question : vous adorerez un voyager en Biélorussie au rythme de sa cuisine.

• Hribnoi : potage à base champignons et d’orge
• Kotleta po krestiansky : boulettes de porc à la sauce aux champignons
• Tchi : soupe aux champignons et langue de bœuf, accompagnée d’une brioche
• Borsch : soupe traditionnelle aux betteraves
• Draniki : galettes de pomme de terre accompagnées de viande ou de champignons, servies avec de la crème fraîche
• Pelmenis : sortes de tortellinis farcis à la viande, champignons, pommes de terre et fromage. Existent aussi en version sucré, garnis de cerises

Pour vous désaltérer (ou pas), goûtez au Kvas, et aux Vodkas traditionnelles. Par contre ne vous faites pas de faux espoirs : vous ne tiendrez jamais le rythme des biélorusses.

Que voir à Minsk ?

Minsk : visiter Minsk est une évidence. Cette capitale animée et authentique offre un charme atypique entre vieilles pierres baroques et bâtiments modernes. Minsk peut également s’enorgueillir de ses théâtres et cathédrales polonaises au joli nom de kostels. Elle se découvre aussi le long de sa promenade sur Skakiny Prospect, sa place de l’Indépendance et ses musées.

7 Lieux patrimoniaux à visiter en Biélorussie 

Tout au long de votre voyage en Biélorussie, vous rencontrerez de nombreuses villes reconstruites après la seconde guerre mondiale qui a laissé quelques traces, dans un style typiquement stalinien, ou après l’indépendance de 1991, dans un style plus futuriste. Sachez que l’Eglise orthodoxe de Biélorussie est rattachée canoniquement au Patriarcat de Moscou, comme la plupart des Églises orthodoxes en Europe de l’Est. L’Église catholique est aussi importante dans le pays, avec pas moins de 400 églises disséminées dans le pays.

• Le château baroque de Niasvij : témoin du XVIe siècle, inscrit au Patrimoine Mondial de l’Unesco, il est considéré comme l’une des plus belles constructions à visiter en Biélorussie.
• La ville pittoresque de Grodno : véritable ville-patrimoine, Grodno vous plonge dans un cœur historique et religieux plusieurs fois centenaire. Ne manquez pas son vieux château s’ouvrant sur des vues panoramiques à couper le souffle.
• La forteresse de Brest : immanquable pour ceux qui souhaitent voyager en Biélorussie, ce monument grandiose fait office de mémorial de guerre. Inébranlable depuis le XIXe siècle, il a même résisté aux assauts de l’armée hitlérienne.
• Mir : le séduisant village de Mir, posé en pleine campagne, est dominé par un fabuleux château médiéval. Ce colosse rouge et blanc, avec ses intérieurs luxueux et ses jardins méticuleusement entretenus, est même inscrit à l’Unesco.
• Polotsk : la plus ancienne des villes biélorusses témoigne de superbes ensembles baroques, religieux et culturels. Si vous avez la chance de visiter la Biélorussie en automne, assistez au festival Zvani Saffi de Polotsk. Durant plusieurs jours, des concerts d’orgues ont lieu au cœur de la phénoménale cathédrale Sainte-Sophie.
• Vitebsk : un centre artistique et culturel immanquable. C’est par ailleurs la terre d’accueil de peintres illustres tels que Marc Chagall, Ilia Repine ou Kasimir Malevitch.

4 Sites naturels à visiter en Biélorussie

Votre voyage en Biélorussie vous confirmera une chose : la plus grande richesse du pays est bel et bien ses sites naturels.

• La réserve naturelle de Belavejskaya Pushcha : visiter la Biélorussie ne peut se faire sans s’aventurer dans cette réserve naturelle. Ce creuset faunique et floral, inscrit à l’Unesco, est la première terre d’accueil du bison et englobe la merveilleuse forêt de Bialowieza, l’une des dernières forêts primaires d’Europe.
• Le lac Naratch : ce lac bleu cristallin, le plus grand du pays, éblouit par sa taille et la limpidité de ses fonds. C’est un terrain de jeu fabuleux pour les passionnés de nature et les voraces de sports nautiques.
• Le Parc national des lacs de Braslav : surnommé le Collier Bleu, ce site naturel est criblé de lacs reliés entre eux par de petites rivières étincelantes.  Savez-vous, d’ailleurs, que la Biélorussie est appelée « pays aux yeux bleus » en raison de ses innombrables lacs et rivières ?
• La tourbière de Yelnya : la cinquième plus grande tourbière d’Europe est un véritable bijou naturel et écotouristique. Les paysages se dessinent au fil des marécages, plaines immergées et denses végétations. 

3 Lieux culturels et alternatifs à voir en Biélorussie

• Le musée Dudutki : impossible de visiter Minsk sans accorder quelques heures à son musée Dudutki. C’est le lieu idéal pour découvrir les traditions moyenâgeuses, les artisans locaux et… le fromage régional !
• Kastryčnickaja (Oktyabrskaya) ou Zybickaja : aller en Biélorussie n’est pas simplement l’affaire des mordus d’Histoire et de nature (même si ça aide). Les rues de Kastryčnickaja et Zybickaja, à Minsk, sont parfaites pour boire un verre. Elles pullulent de bars branchés et de lieux alternatifs où journalistes, écrivains et punks rêvent et bâtissent une nouvelle ère. 
• Le marché Komarovsky : ce marché alimentaire, le plus ancien et étendu de Minsk, offre les saveurs et les traditions culinaires authentiques du pays. Bien plus qu’y faire vos courses, vous y expérimentez un art de vivre.

Festivals et traditions

Voyager en Biélorussie ne vaut réellement la peine qu’au contact de l’hospitalité et du folklore biélorusses. Pour expérimenter cela, rien de mieux que d’assister à un évènement culturel… 

• Freaky Summer Party : si vous avez la chance de visiter la Biélorussie en été, prenez part à l’évènement le plus branché et décalé du pays. Pique-niques artistiques, concerts à l’air libre, expositions d’art contemporain, stands de cuisine, défilés de mode : c’est un vent de fraîcheur et de liberté qui souffle enfin.
• Fête Ivan Koupala : en voyage en Biélorussie lors du solstice d’été ? Vous ne serez pas déçu. Les biélorusses s’adonnent à des rites antiques et païens pour encourager une agriculture abondante. Les rues se parent alors de danseurs folkloriques et de têtes couronnées de fleurs.
• Slavyanski Bazar : en juillet, la ville artistique de Vitebsk reçoit le plus grand festival de la chanson populaire biélorusse.
• Festival international Iouri Bachmet : l’avantage de visiter Misk en octobre est de pouvoir assister à cet incroyable festival de la musique classique. Un art auquel les biélorusses vouent un amour inconditionnel.

Activités vertes et outdoor

Visiter la Biélorussie est une invitation sans ambiguïtés aux plaisirs de la nature et aux sports outdoor.

Ski en hiver, randonnées en été, treks en bivouac, vélo, loisirs nautiques : le choix est infini.

Grâce au territoire mitraillé de lacs et de rivières, la pêche et le kayak sont probablement les activités outdoor les plus répandues.

Vous êtes plutôt « après-midi plage » et vous pensez qu’un voyage en Biélorussie ne rime pas avec farniente les pieds dans le sable ? Détrompez-vous. Les étendues de sable de Minsk répondront largement à vos attentes. 

Textes : Léa Janondy et Thibaut Boudaud.