La Nuit de la Littérature 2023 de retour à Paris !

Les amateurs de littérature ont rendez vous le samedi 13 mai pour la 11ème édition de la Nuit de la Littérature 2023, organisée par le FICEP. HAJDE est fier d’être partenaire de l’événement pour la première fois !

Rencontres avec une vingtaine d’auteurs étrangers, lectures publiques, dédicaces, librairie… Le programme de la 11ème édition de la Nuit de la Littérature 2023 promet d’être riche et diversifiée !

Le Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris (FICEP) prendra ses quartiers dans le magnifique cadre de l’Institut Suédois, rue Payenne dans le 11ème arrondissement, pour mettre en lumière l’actualité littéraire du moment avec des auteurs venus des quatre coins du globe.

Ces auteurs se succèderont de 15h à 22h dans le jardin de l’Hôtel de Marle, siège de l’Institut Suédois depuis 1971, pour parler de leurs romans et échanger avec le public. Un intermède musical bulgare sera proposé en début de soirée. L’entrée est gratuite.

Tous les livres seront en vente sur place grâce à la librairie « La Belle Lurette » qui aura son stand sur place.

Pour les plus gourmands, une halte s’imposera au Café Fika, véritable institution située dans la cour de l’Institut Suédois où vous pourrez déguster de succulentes spécialités suédoises !

Nuit de la Littérature 2023 : programmation complète

15h // POLOGNE // PRZEMYSŁAW TRUŚCIŃSKI pour « ANDZIA« 
Livre illustré | Trad. Erik Veaux | Les Éditions de la Cerise, 2023

15h20 // TURQUIE // ERDOĞ AN BOZ pour « ANTHOLOGIE YUNUS EMRE« 
Anthologie | Trad. Claire Lajus | Yunus Emre Enstitüsü, 2022
Présenté par l’Institut Yunus Emre

15h40 // AUTRICHE // XAVER BAYER pour « LA VIE AVEC MARIANNE« 
Roman | Trad. Éric Faye | Éditions du Faubourg, 2022
Présenté par le Forum Culturel Autrichien

16h // PORTUGAL // ALFONSO CRUZ pour « LES LIVRES QUI ONT DÉVORÉ MON PÈRE« 
Roman | Trad. Marie-Hélène Piwnik | Les Allusifs, 2018
Présenté par le Camões – Centre Culturel Portugais à Paris

16h20 // BELGIQUE //PASCALE FONTENEAU pour « COMMENT (ET POURQUOI) J’AI MANGÉ MON AMANT« 
Roman | ONLIT Éditions, 2023
Présenté par le Centre Wallonie-Bruxelles

16h40 // HONGRIE // ESZTER T. MOLNÁR pour « TERÉZ, OU LA MÉMOIRE DU CORPS« 
Roman | Trad. Sophie Aude | Actes Sud, 2022
Présenté par l’Institut Liszt Paris

17h // TAÏWAN // LING YU pour « TERRES SAUVAGES« 
Poésie | Trad. Camille Loivier et Emmanuelle Péchenart | Circé, 2022
Présenté par le Centre Culturel de Taïwan à Paris

17h20 // BULGARIE // MILENA JELIAZKOVA pour « LA BULGARE« 
Roman | Hello Éditions, 2022
Présenté par l’Institut Culturel Bulgare

17h40 // LUXEMBOURG // JEAN PORTANTE pour « UNE DERNIÈRE FOIS, LA MÉDITERRANÉE« 
Roman | Éditions Phi, 2023
Présenté par la Mission Culturelle du Luxembourg

18h // GRÈCE // ANDREA MARCOLONGO pour « DÉPLACER LA LUNE DE SON ORBITE« 
Roman | Trad. Béatrice Robert-Boissier | Stock, 2023
Présenté par le Centre Culturel Hellénique

18h20 // IRLANDE // CLAIRE-LOUISE BENNETT pour « CAISSE 19« 
Roman | Trad. Thierry Decottignies | Scribes, 2023
Présenté par le Centre Culturel Irlandais

18h40 // SLOVAQUIE // MAREK VADAS pour « LE GUÉRISSEUR« 
Recueil de récits | Trad. Diana Jamborova Lemay | Le Ver à Soie, 2021
Présenté par l’Institut Slovaque de Paris

19h20 // REPUBLIQUE TCHÈQUE // KATEŘINA TUČKOVÁ pour « LES DERNIÈRES DÉESSES« 
Roman | Trad. Eurydice Antolin | Éditions Charleston, 2023
Présenté par le Centre Tchèque de Paris

19h40 // ROUMANIE // SYLVAIN AUDET-GĂINAR pour « DU RIFIFI À BUCAREST« 
Roman | Éditions Ex Æquo, 2020
Présenté par l’Institut Culturel Roumain

20h // CANADA // NATASHA KANAPÉ FONTAINE pour « NAUETAKUAN, UN SILENCE POUR UN BRUIT« 
Roman | Dépaysage, 2023
Présenté par le Centre Culturel Canadien

20h20 // SUÈDE // JONAS KARLSSON pour « LE CIRQUE« 
Roman | Trad. Rémi Cassaigne | Actes Sud, 2022
Présenté par l’Institut Suédois

20h40 // LITUANIE // VALDAS PAPIEVIS pour « EKO« 
Roman | Trad. Caroline Paliulis | Le Soupirail, 2023
Présenté par l’Ambassade de Lituanie

21h // CAMEROUN // OSVALDE LEWAT pour « LES AQUATIQUES« 
Roman | Les Escales, 2021
Présenté par la Maison des Camerounais de France

Nous espérons vous voir nombreux le samedi 13 mai pour voyager avec nous à la découverte de la nouvelle littérature européenne et d’ailleurs !

HAJDE sera présent tout au long de la journée pour vous faire vivre cet événement.

Retrouvez toutes les infos sur le site du Ficep

Crédit visuel : Stéphane Roqueplo